顏回好學文言文翻譯及原文_顏回好學 古文翻譯
最近大家都在討論顏回好學文言文翻譯及原文_顏回好學 古文翻譯相關的事情,對此小編也是非常的感應興趣,那么這件事具體又是怎么回事呢?下面就是小編搜索到的關于顏回好學文言文翻譯及原文_顏回好學 古文翻譯事件的相關信息,我們一起來看看吧!
1、回年二十九 ,發(fā)盡白,蚤死。
(資料圖片)
2、孔子哭之慟,曰:“自吾有回,門人益親。
3、”魯哀公問:“弟子孰為好學?”孔子對曰:“有顏回者好學,不遷怒,不貳過。
4、不幸短命死矣,今也則亡,未聞好學者也。
5、” 顏回二十九歲,頭發(fā)全白了,過早地去世了。
6、孔子哭得哀痛之至,說:“自從我有了顏回這個學生,學生們更加親近我。
7、”魯國國君問孔子:“你的學生中誰是最愛學習的?”孔子回答說:“有個叫顏回的最愛學習,他從不把脾氣發(fā)到別人的身上,也不重犯同樣的錯誤。
8、不幸年紀輕輕死了,現(xiàn)在沒有像顏回那樣好學的人了。
9、” (1)不遷怒:不轉移怒氣。
10、 (2)不貳過:“貳”是重復、一再的意思。
11、“過”是過錯的意思。
12、這是說不犯同樣的錯誤。
13、 (3)短命死矣:顏回死時年僅29歲。
14、 (4)亡:通“無”,沒有。
15、 (5)蚤:同“早”。
16、 (6)回:顏回,又稱顏淵。
17、 (7)慟(tòng):極度悲傷,十分痛苦。
18、 (8)門人益親:學生更加親近。
19、 (9)遷:轉移。
20、 (10)貳:重復。
21、 (11)益:更加. (12)孰:誰,哪個人或哪些人。
22、 (13)過:過錯。
23、 (14)盡:都,全。
24、 (15)魯哀公:魯國國君 1)顏回:(前521~前481年)春秋末魯國人。
25、字子淵,亦顏淵, 孔子最得意弟子。
26、《雍也》說他“一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂”。
27、為人謙遜好學,“不遷怒,不貳過”。
28、他異常尊重老師,對孔子無事不從無言不悅。
29、以德行著稱,孔子稱贊他“賢哉回也”,“回也,其心三月不違反、仁”(《雍也》)。
30、不幸早死。
31、自漢代起,顏回被列為七十二賢之首,有時祭孔時獨以顏回配享。
32、此后歷代統(tǒng)治者不斷追加謚號:唐太宗尊之為“先師”,唐玄宗尊之為“兗公”,宋真宗加封為“兗國公”,元文宗又尊為“兗國復圣公”。
33、明嘉靖九年改稱“復圣”。
34、山東曲阜還有“復圣廟”。
35、 2)孔子 英文:Confucius, Confucious; 拼音: Kǒng zǐ ,公元前551年9月28日(農歷八月廿七)~公元前479年4月11日(農歷二月十一),名丘,字仲尼,漢族,春秋時期魯國人。
36、)孔子是我國古代偉大的教育家、政治家和思想家,儒家學派創(chuàng)始人,世界最著名的文化名人之一。
37、據有關記載,孔子出生于魯國陬邑昌平鄉(xiāng)(今山東省曲阜市東南的南辛鎮(zhèn)魯源村);孔子逝世時,享年73歲,葬于曲阜城北泗水之上,即今日孔林所在地。
38、孔子的言行思想主要載于語錄體散文集《論語》及先秦和秦漢保存下來的典籍中。
39、 據《史記·孔子世家》記載,孔子的祖先本是殷商后裔。
40、周滅商后,周武王封商紂王的庶兄,商朝忠正的名臣微子啟于宋。
41、 微子啟死后,其弟微仲即位,微仲即為孔子的先祖。
42、自孔子的六世祖孔父嘉之后,后代子孫開始以孔為姓,其曾祖父孔防叔為了逃避宋國內亂,從宋國逃到了魯國。
43、孔子的父親叔梁紇(叔梁為字,紇為名)是魯國出名的勇士,叔梁紇先娶施氏曜英,生九女而無一子,其妾生一子孟皮,但有足疾。
44、在當時的情況下,女子和殘疾的兒子都不宜繼嗣。
45、叔梁紇晚年與年輕女子顏征在生下孔子。
46、由于孔子的母親曾去尼丘山祈禱,然后懷下孔子,又因孔子剛出生時頭頂?shù)闹虚g凹下,像尼丘山;故起名為丘,字仲尼(仲為第二的意思,叔梁紇的長子為孟皮,孟為第一的意思)。
47、孔子三歲的時候,叔梁紇病逝,之后,孔子的家境相當貧寒。
48、由于種種原因,孔子在政治上沒有過大的作為,但在治理魯國的三個月中,足見孔子無愧于杰出政治家的稱號。
49、政治上的不得意,使孔子可將很大一部分精力用在教育事業(yè)上。
50、孔子曾任魯國司寇,后攜弟子周游[1]列國,最終返回魯國,專心執(zhí)教。
51、孔子打破了教育壟斷,開創(chuàng)了私學先驅。
52、孔子弟子多達三千人,其中賢人七十二,其中有很多皆為各國高官棟梁。
53、 孔子對后世影響深遠,雖說他“述而不作”,但他在世時已被譽為“天縱之圣”、“天之木鐸”、“千古圣人”,是當時社會上最博學者之一。
54、后世并尊稱他為“至圣”(圣人之中的圣人)、“萬世師表”,認為他曾修《詩》《書》,定《禮》 《樂》,序《周易》,作《春秋》。
55、《論語》是儒家學派的經典著作之一,由孔子的弟子及其再傳弟子編撰而成。
56、它以語錄體和對話文體為主,記錄了孔子及其弟子言行,集中體現(xiàn)了孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。
57、與《大學》、《中庸》、《孟子》并稱“四書”。
58、通行本《論語》共二十篇。
59、《論語》的語言簡潔精煉,含義深刻,其中有許多言論至今仍被世人視為至理。
60、 美國詩人、哲學家愛默生認為“孔子是全世界各民族的光榮”[2] 1988年,75位諾貝爾獎的獲得者在巴黎發(fā)表聯(lián)合宣言,呼吁全世界“21世紀人類要生存,就必須汲取兩千年前 孔子的智慧。
61、感悟、閱讀訓練 我們自己有什么不順心的事,不能發(fā)泄到別人身上,這是難以修成的涵養(yǎng),而知錯就改,不重復犯錯,也是有很高修養(yǎng)的,能夠做到這兩點,也像是顏回那樣的賢人了。
62、 顏回好學具體表現(xiàn)在:不遷怒,不貳過。
63、 【閱讀訓練】 1.指出下列句中的通假字。
64、 ①發(fā)盡白,蚤死 ②今也則亡 2. 解釋下列句中加點的字。
65、 ①孔子哭之慟 ②門人益親 ③弟子孰為好學 ④不貳過 3. 翻譯下面的句子。
66、 (1)“不遷怒,不貳過。
67、” (2)“不幸短命死矣,今也則亡。
68、” 譯文: 4. 顏回好學具體表現(xiàn)在哪幾個方面?(用原文回答) 5.孔子“哭之慟”的原因是什么? 答: 最佳答案 1.蚤同早 亡通無 2.[孔子](因為)[顏回的死][悲痛得][哭泣] [學生][更加][親近](我) [學生中][誰][稱得上][好學] [不會]犯同樣的過錯 3.(1)不將脾氣發(fā)到其他人身上,不犯同樣的過錯 (2)不幸年紀輕輕死了,現(xiàn)在沒有像顏回這樣好學的人了。
69、 4.不遷怒不貳過(直接) 自吾有回,門人益親 5.顏回年紀輕輕就死了,現(xiàn)在沒有像他那樣好學的人了。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助。
關鍵詞: 顏回好學翻譯